Dwaram Durga Prasadarao’s book in Telugu unveils the cultural heritage nurtured by the Maharajas of Vizianagaram

विजियानगरम से फोन पर बोलते हुए, 82 वर्षीय प्रसादारो साहित्यिक गहराई और संगीत महारत के एक दुर्लभ मिश्रण के रूप में सामने आता है। वह एक बहुआयामी कलाकार है, जो एक मूर्तिकार और चित्रकार भी है। पुस्तक के कवर फोटो चित्रण को भी उसका श्रेय दिया जाता है।

जीवली – संगीता, साहित्य, जीवना अनुभवलू साहित्यिक गहराई और संगीत महारत का मिश्रण है | फोटो क्रेडिट: विशेष व्यवस्था

सभी शीर्षक में

उनकी नई पुस्तक का शीर्षक, जीवली …खुद को आदमी के रूप में स्तरित किया गया है। “शब्द केवल लेखन प्रक्रिया के अंत की ओर आया,” प्रसादारो कहते हैं, अंतर्दृष्टि के एक क्षण का वर्णन करते हुए जो उनके संगीत और दार्शनिक विश्वदृष्टि को एक साथ जोड़ता है। “तम्बुरा में, ‘जीवली’ एक छोटे सूती धागे को संदर्भित करता है, जो स्ट्रिंग और पुल के बीच रखा गया है, एक मामूली, लेकिन आवश्यक है। यह आंशिक कंपन या हार्मोनिक्स बनाता है, जो संगीत को इसका भावनात्मक रंग देता है। यह ध्वनि के भीतर जीवन है,” वे बताते हैं। एक बार वीना में भी उपयोग किया जाता है – हालांकि अब व्यवहार में नहीं – यह सूक्ष्म घटक, वह कहते हैं, छिपे हुए तत्वों का प्रतीक है जो संगीत और जीवन को गूंजते हैं। यह शब्द एक संस्कृत अर्थ भी वहन करता है; जीवा-अली, जिसका अर्थ है जीवित प्राणियों की प्रगति।

पुस्तक न तो एक पारंपरिक आत्मकथा है और न ही एक शैक्षणिक ग्रंथ है। इसके बजाय, यह निबंधों, उपाख्यानों, और प्रतिबिंबों के एक व्यक्तिगत कोलाज के रूप में सामने आता है – कुछ दार्शनिक, अन्य हास्य, और कई विषाद के साथ टिंगेड। पुस्तक में 80 से अधिक व्यक्तियों की सुविधा है, जो किसी तरह से, अपनी यात्रा को आकार देते हैं। जबकि वह स्वाभाविक रूप से अपने वंश के बारे में गर्व के साथ लिखते हैं-उनके पिता द्वारम नरसिंगा राव, दादा द्वारम वेंकट कृष्णय, और भव्य-चाचा, पौराणिक वायलिन वादक द्वारम वेंकटास्वामी नायडू-वह एक ही गर्मी और श्रद्धा के साथ साथी संगीतकारों, सहयोगियों और छात्रों की बात करते हैं। पुस्तक को विशेष रूप से विशेष बनाता है इसका स्वर है, जो न तो वयस्कता है और न ही आत्म-बधाई।

महाराजा गवर्नमेंट म्यूजिक एंड डांस कॉलेज की स्थापना 1919 में पुसापति विजयारमा गजापति राजू ने की थी फोटो क्रेडिट: विशेष arangement

परिवार और शहर की विरासत

अपनी पुस्तक के अपरंपरागत प्रारूप के बारे में पूछे जाने पर, प्रसादराओ बताते हैं कि यह एक सचेत विकल्प था, जो उनके जीवन में दो शक्तिशाली बलों द्वारा आकार दिया गया था। “एक मेरी संगीत विरासत थी। पांच पीढ़ियों के लिए, वायलिन हमारे परिवार के दिल में रहा है। उस विरासत ने मुझे हर तरह से आकार दिया।” दूसरा विजियानगराम था, एक ऐसा शहर जो वह महसूस करता है कि वह अपनी कहानी के लिए केंद्रीय है। दूरदर्शी महाराजाओं द्वारा स्थापित और पोषित, विशेष रूप से विजया राम राजू, विजियानगरम (पूर्व में विजया नगरम) एक जीवंत सांस्कृतिक केंद्र में विकसित हुए। “किंग्स ने सिर्फ कलाओं का संरक्षण नहीं किया, उन्होंने संगीत, संस्कृत, विज्ञान और साहित्य के लिए संस्थानों का निर्माण किया,” वे कहते हैं। विविध परंपराओं और यहां तक कि पश्चिमी ऑर्केस्ट्रा की तरह इतालवी स्ट्रिंग बैंड की तरह अष्टाना विडवन के साथ, शहर ने विचारों का एक अनूठा आदान -प्रदान देखा। “यह सिर्फ मेरी कहानी नहीं है,” वह कहते हैं, “यह एक ऐसी जगह की कहानी है जिसने चुपचाप भारत की सांस्कृतिक विरासत का पोषण किया।”

प्रसादराओ से अधिक उम्मीद करने वाले पाठकों को इंतजार करना पड़ सकता है। वह मानता है कि वह बहुत कुछ कहना चाहता है, जो कि बातचीत, टिप्पणियों और अपने स्वयं के विकसित विचारों के वर्षों के आकार का है। लेकिन इसके साथ ही हिचकिचाहट आती है। “हमेशा एक डर होता है … किसी को चोट लग सकती है, कोई आपके खिलाफ हो सकता है,” वह खुलकर कहता है। उनकी चिंता सिर्फ व्यक्तिगत गिरावट के बारे में नहीं है; उन्हें चिंता है कि मजबूत राय देने से उनके करीबी लोगों को भी प्रभावित किया जा सकता है।

फिक्शन लेखकों के विपरीत, जो पात्रों और कथानक में सत्य को घूंघट कर सकते हैं, प्रसादारो खुद को उस मार्ग को लेते नहीं देखते हैं। व्यक्त करने की इच्छा बनी हुई है, लेकिन ऐसा ही ईमानदारी और परिणाम के बीच संघर्ष होता है।