Genelia Deshmukh on returning to Telugu cinema after 13 years with ‘Junior’ and the warm reception to ‘Sitaare Zameen Par’ | Interview
तेरह साल बाद वह तेलुगु फिल्म में देखी गई थी ना इश्तम सह कलाकार राणा दग्गुबातीजेनेलिया देशमुख तेलुगु-कानाडा द्विभाषी फिल्म के साथ परिचित क्षेत्र में लौटता है कनिष्ठ18 जुलाई को रिलीज़। निर्देशक राधाकृष्ण रेड्डी की फिल्म में किरीती रेड्डी और अभिनीत फिल्म श्री लीला इससे पहले कि वह हस्ताक्षर किए जाने से पहले जेनेलिया को पेश किया गया था आमिर खान सीतारे ज़मीन पार। “यह घर वापसी की तरह महसूस किया, हैदराबाद में लौटने और शूट करने के लिए। यह यहाँ है कि मुझे अभिनय और सिनेमा से प्यार हो गया,” जेनेलिया कहते हैं, इस साक्षात्कार के लिए बसते हुए अन्नपूर्णा स्टूडियो।
वह शर्तें हैदराबाद घर से दूर घर के रूप में। “मैं यहां के लोगों के साथ सहज महसूस करता हूं। मेरी बहुत दोस्ती है – चाहे वह राम हो, राम चरण, अल्लू अर्जुन, या निर्देशक राघवेंद्र राव और विनायक सर जिन्होंने मुझे दोपहर के भोजन के लिए घर पर होस्ट किया है। जब लोग आपके घरों को आपके लिए खोलते हैं, तो दोस्ती अधिक समय तक रहती है।”
Genelia Deshmukh | फोटो क्रेडिट: विशेष व्यवस्था
2000 के दशक की शुरुआत में जिस किसी ने भी उसके साथ बातचीत की है, वह चौड़ी आंखों वाले उत्साह और गर्मी को याद करेगा, जिसके साथ उसने उन लोगों के साथ बातचीत की, जिन्होंने अपना रास्ता पार कर लिया था। उन्होंने 2003 में तेलुगु, तमिल और हिंदी सिनेमा में डेब्यू किया सत्यम, लड़कों काऔर तुझे मेरी कसम क्रमश। तुझे मेरी कसमतेलुगु हिट की हिंदी रीमेक नुववे कावलीबड़े पैमाने पर हैदराबाद में फिल्माया गया था। इस सेट पर, वह मिली थी रितिश देशमुखजिसे वह डेट पर चली गई और आखिरकार शादी कर ली।
बातचीत से संपादित अंश:
जब आप सिनेमा में डेब्यू करते थे तो आप बहुत छोटे थे। क्या आपने अपने जीवन में उस परिवर्तन की विशालता को समझ लिया था?
सिनेमा ने मुझे चुना, बजाय दूसरे तरीके से। मैंने एक विज्ञापन फिल्म की थी, मेरे कॉलेज के बाहर देखा गया था और एक फिल्म के लिए चुना गया था। मैं एक कैंडी स्टोर में एक जिज्ञासु बच्चे की तरह आया था। मेरे पास हमेशा यह घबराया हुआ ऊर्जा है जिसने मुझे सीख दिया। मुझे फिल्म की भाषा का पता नहीं था, इसका कोई अंदाजा नहीं था कि ‘कट’, ‘टेक’ या ‘रिटेक’ का क्या मतलब है।
क्या शिल्प की सराहना धीरे -धीरे हुई?
हाँ। शुरू में मुझे समझ नहीं आया कि मुझे सुबह 4 बजे उठना पड़ा और अपना मेकअप और बाल करना पड़ा। मेरे पास मेकअप आर्टिस्ट या वैनिटी वैन नहीं थी। जैसे -जैसे मैं बड़ा हुआ, एक टीम मेरे साथ बढ़ी। मैंने बसों में या एक काले कपड़े के पीछे कपड़े बदल दिए हैं। विदेश में शूटिंग करते समय, मैंने लोगों के दरवाजे भी दस्तक दी है और पूछा है कि क्या मैं उनके घरों में टॉयलेट का उपयोग कर सकता हूं। यह सब कठिन था लेकिन मुझे कोई शिकायत नहीं है। एक नवागंतुक के रूप में उस ड्रिल से गुजरना अच्छा था। जैसे -जैसे मैंने अधिक काम करना शुरू किया, और दर्शकों और फिल्म उद्योग ने मुझे स्वीकार किया, मुझे भी सिनेमा से प्यार हो गया।
आप लेखक/निर्देशक की पसंदीदा भाषा में कहानी के कथन भी सुनेंगे। उनका कथन आपके साथ कैसे गूंजता था, यह देखते हुए कि आप तेलुगु या तमिल से शुरू में परिचित नहीं थे?
मैं एक भाषा व्यक्ति नहीं हूं, लेकिन मैं ध्यान देता हूं और भावनाओं को समझने के लिए सुनूंगा। कुछ लोग अंग्रेजी में मुझे सहज महसूस कराने के लिए समझाएंगे। मैं उन्हें बताऊंगा कि वे अपनी पसंदीदा भाषा में बयान कर सकते हैं और मुझे वाइब मिल जाएगा। मैंने तेलुगु और तमिल में अपनी लाइनें सीखने का प्रयास भी किया। उदाहरण के लिए, मैंने एक दृश्य के लिए संवाद के दो पृष्ठ सीखे बोमरिलु। मैंने इसे इस तरह से पसंद किया। मैं लिप आंदोलनों के लिए 1,2,3,4,5 … कहने का शॉर्टकट कभी नहीं ले जाऊंगा।
आपने शंकर में काम किया लड़कों का और एक साथ किया सत्यम तेलुगु में, एक अपेक्षाकृत छोटी फिल्म जिसने भी अच्छा किया। क्या आपने निर्णय लिया या आपके पास कोई ऐसा व्यक्ति था जो साउंडिंग बोर्ड हो सकता है?
मैंने निर्णय लिए, ज्यादातर। अगर मैं खो जाता, तो मैं रितिश की ओर मुड़ जाता। लोग वापस नहीं जानते थे कि हम डेटिंग कर रहे थे। उन्हें सिनेमा की बेहतर समझ थी। मैं मुख्य रूप से निर्देशकों और निर्माताओं को इस तरह के अलग -अलग पात्रों और दर्शकों में मुझे स्वीकार करने के लिए कास्टिंग करने के लिए श्रेय दूंगा। मैंने सितारों और नए लोगों के साथ काम किया है और अपने काम का सम्मान किया है। आज भी, मुझे ‘प्रशंसकों’ शब्द का उपयोग करना पसंद नहीं है। मैं शुभकामनाएं या दर्शकों को पसंद करता हूं। हम सभी सिनेमा के प्रेमी हैं। एक हिट फिल्म को आम तौर पर एक या दो साल के लिए याद किया जाता है। सत्रह साल बाद बोमरिलुलोग अभी भी मुझे हसिनी के रूप में याद करते हैं। या Jaane Tu ya Jaane Na से अदिती। मैं उन अवसरों के लिए अपने सितारों को धन्यवाद देता हूं।
जेनेलिया, किरीती रेड्डी और श्री लीला ‘जूनियर’ में | फोटो क्रेडिट: विशेष व्यवस्था
आप विभिन्न प्रकार की फिल्मों के लिए भी ग्रहणशील थे …
मैंने हमेशा मात्रा से अधिक गुणवत्ता चुनी है। बाद बोमरिलु एक ब्लॉकबस्टर बन गया, लोगों ने मुझे कुछ 500 फिल्मों पर हस्ताक्षर करने और बहुत पैसा कमाने की उम्मीद की। मैंने चुना जेन तू या जेन ना क्योंकि मुझे अपना चरित्र, अदिति पसंद आया। मैंने हिंदी में खरोंच से शुरुआत की। फिर से, मेरे पास मेकअप कलाकार या एक वैन नहीं थे और अंततः मैं बढ़ता गया और सब कुछ बनाया। धूमधाम लगने के जोखिम में, मैं कह सकता हूं कि मेरे पास हर भाषा में एक पंथ फिल्म है। मैं काम करते समय एक अभिनेता के रूप में अधिक परिपक्व था जेन तूतेलुगु और तमिल सिनेमा के अनुभव के लिए धन्यवाद, जब मैंने किया था तुझे मेरी कसम।
बाद में चिर्पी वर्णों में टाइपकास्ट होने का जोखिम भी था बोमरिलु। बाद में आपने उठाया उरूमि मलयालम में और कथा, श्री मेधवी तेलुगु में जो अलग -अलग थे।
मैंने भी एक नंदी पुरस्कार जीता कथाजिसकी मुझे उम्मीद नहीं थी। मैंने खुद को फिर से मजबूत करने की कोशिश की और विभिन्न फिल्मों का हिस्सा बनने की यात्रा का आनंद लिया।
आपने क्या किया कनिष्ठ इन सभी वर्षों के बाद?
मेरे पास उन पात्रों की एक बाल्टी सूची है जिन्हें मैं चित्रित करना चाहता हूं और एक बॉस महिला का यह चरित्र उनमें से एक है। यह एक पिता और पुत्र (वी रविचंद्रन और किरीती) के बीच एक नाटक है, और मैं एक मजबूत किरदार निभाता हूं। मैं और अधिक प्रकट नहीं कर सकता। जब राधाकृष्ण ने कहानी सुनाई, तो मुझे आश्चर्य हुआ कि उसने मुझे चुना। उस समय, मैं घर पर था, काम या ऑडिशन की तलाश में नहीं था। मैंने कभी एक दोहरी भाषा फिल्म नहीं की है और तेलुगु और कन्नड़ दोनों में फिल्माने की प्रक्रिया से प्यार किया है। मेरे पास एक पूर्ण, अच्छी तरह से etched-et-gorts चरित्र है। महिला अभिनेताओं के लिए ऐसे पात्रों को प्राप्त करना बहुत कठिन है।
आमिर खान, जेनेलिया और रितिश देशमुख ‘सीतारे ज़मीन पार’ की स्क्रीनिंग में भाग लेते हैं फोटो क्रेडिट: सुजीत जैसवाल/एएफपी
कई वर्षों तक दिन में 15-16 घंटे काम करने के बाद, आपने एक दशक के लिए एक विश्राम लिया। क्या आपके पास शादी और मातृत्व के साथ जीवन के एक नए चरण का आनंद लेने के बावजूद आपके पास लक्षण वापसी थे?
मैं प्यार करता था और अभी भी अभिनय से प्यार करता था, लेकिन प्रसिद्धि … इतना नहीं। ऐसे समय होते हैं जब मैंने एक खिंचाव पर 20 घंटे काम किया है। आज मैं 10 घंटे काम कर सकता हूं। मैंने अभिनय से वापस कदम रखा लेकिन मैं एक उद्यमी और एक निर्माता बन गया, गलतियाँ कीं और सीखा। उस अनुभव ने मुझे अपने चरित्र को चित्रित करने में मदद की कनिष्ठ बिना इसे कैरिकटुरिश दिखाई देने के बिना। तक में सीतारे ज़मीन पारमैं अपने चरित्र की भावनाओं को समझ सकता था – एक पत्नी की जो एक बच्चा चाहती है, वैवाहिक झगड़े और एगोस … जीवन के अनुभव ऐसे पात्रों के चित्रण को समृद्ध कर सकते हैं।
क्या यह आपके काम के लिए रिसेप्शन को देखने के लिए सशक्त था सीतारे…?
मुझे तब छुआ गया जब लोगों ने कहा कि वे मुझे बड़े पर्दे पर देखने से चूक गए थे। यह मेरा दूर था, प्रशंसा से अधिक। सशक्त महसूस करने के लिए, मैं बाहरी सत्यापन की तलाश नहीं करता। मुझे लगता है कि शांत और सुरक्षित रहना महत्वपूर्ण है। असुरक्षा ऑन-स्क्रीन प्रदर्शन पर प्रतिबिंबित कर सकती है।
आपने इमरान हाशमी के साथ एक फिल्म पर हस्ताक्षर किए हैं। पाइपलाइन में और क्या है?
इमरान के साथ फिल्म एक एक्शन एंटरटेनर है। मैं हैदराबाद में राम गोपाल वर्मा की हॉरर कॉमेडी के लिए मनोज बाजपेयी के साथ फिल्मांकन करूंगा। कुछ और फिल्मों के लिए वार्ता जारी है।
प्रकाशित – 17 जुलाई, 2025 03:38 अपराह्न IST
