शुबम करोटी मैत्रेये गुरुकुला, बेंगलुरु में शूटिंग के दौरान इस तरह का गन्दा | फोटो क्रेडिट: विशेष व्यवस्था
यह अक्सर नहीं होता है कि आपको एक संस्कृत फीचर फिल्म के निर्देशक से बात करनी चाहिए। और जब आप करते हैं, तो आपको एहसास होता है कि संस्कृत में एक फिल्म बनाना कितना मुश्किल है, विशेष रूप से एक समकालीन दर्शकों के लिए।
पद्मगंध, लोकप्रिय कन्नड़ अभिनेता-निर्देशक और थिएटर व्यक्तित्व द्वारा निर्देशित, के। ऐसेद्र प्रसाद और संस्कृत विद्वान एसआर लीला द्वारा निर्मित और फूल के बारे में है-कमल। कहानी एक गुरुकुला में अध्ययन करने वाली एक युवा लड़की के माध्यम से बताई गई है और इस प्रक्रिया में, पौराणिक कथाओं, शास्त्रों और युद्ध को छूता है। “हालांकि यह विषय दार्शनिक रूप से तीव्र के रूप में सामने आ सकता है, यह नहीं है। यह एक बच्चों की फिल्म है जो वयस्कों के लिए भी अपील करेगी,” ऐसेद्रद्र कहते हैं। । ”
हमारी संस्कृति में फूल की मजबूत उपस्थिति को समझने के बाद फिल्म को निर्देशित करने के लिए तैयार, पद्मगंधी इस तरह की आँखों को खोला “यह पेचीदा है कि कमल मैला पानी में बढ़ता है, फिर भी पवित्र माना जाता है। कमल का उल्लेख हमारे वेदों में है, विशेष रूप से श्री सुक्तम। ये नाम हमारे देवताओं से जुड़ी विशिष्ट कमल जैसी विशेषताओं का वर्णन करते हैं। यह हमारा राष्ट्रीय फूल है और उच्चतम नागरिक पुरस्कारों का नाम इसके नाम पर रखा गया है। हमारे पास अभिनेताओं के लिए स्वर्ण कमल पुरस्कार है। इसके अलावा, प्राचीन पुस्तक में केवल लोटस के लिए 36,000 से अधिक समानार्थी/संदर्भ हैं, अमरकोष। वनस्पति विज्ञान जैसे विषय कमल को इसके औषधीय मूल्य के कारण महत्वपूर्ण मानते हैं। हमारे साहित्य, प्रदर्शन कला और मंदिर वास्तुकला में इसके संदर्भ पा सकते हैं। ये ऐसे पहलू हैं जो पद्मगंधी अपनी कहानी में बुनता है, “निर्देशक को साझा करता है, जो मानता है,” हम विज्ञान और शास्त्रों के अपने प्राचीन अध्ययन पर हार रहे हैं, जो कि हम सिनेमा के माध्यम से बात करते हैं। ”
फिल्म में दुनिया भर के कुछ थिएटर कलाकार भी हैं फोटो क्रेडिट: विशेष व्यवस्था
हमारे शास्त्रों में उपलब्ध ज्ञान विशाल है। “हम फिल्म में वेदों और पुराणों के सार को शामिल करने में सक्षम हैं,” लीला कहते हैं, जो पहले की फिल्म है। एकचक्राम, इस तरह का निर्देशन, उनकी पहली संस्कृत फीचर फिल्म थी, जिसमें फिल्म फेस्टिवल सर्किट में एक सफल कार्यकाल रहा है।
लीला ने संस्कृत भाषा को बढ़ावा देने के लिए अपने सभी जीवन की बचत का निवेश किया है और एक फिल्म के माध्यम से ऐसा करने का इससे बेहतर तरीका क्या हो सकता है? “मैंने इस तरह से इस तरह से संपर्क किया क्योंकि वह उन दुर्लभ अभिनेताओं में से एक है, जो एक संस्कृत विद्वान भी है। विडंबना यह है कि फिल्म के प्रमुख बाल कलाकार का असली नाम महापादमा है, जिसे फिल्म में बनाए रखा गया है और यह कथा का हिस्सा बन गया है। यह उसकी जिज्ञासा है, जैसा कि उसे नाम दिया गया है, वह उसकी यात्रा और कहानी की कहानी है, जो उसकी यात्रा को ट्रिगर करती है और कहानी की कहानी है। पद्मगंधी। प्रारंभ में, मैं इसे एक वृत्तचित्र के रूप में बनाना चाहता था, लेकिन सुचिंद्रा ने महसूस किया कि कहानी को एक फीचर फिल्म में बनाया जा सकता है। ”
यह SR LEELA की दूसरी फिल्म सहयोग है, जो कि सुकेद्रा के साथ है, वह पहली बार संस्कृत फिल्म है एकचक्राम
| फोटो क्रेडिट: विशेष व्यवस्था
इस तरह की फिल्मों की जरूरत है पद्मगंधीइस तरह का यह मानता है, “हम पश्चिम में नेत्रहीन रूप से हम सभी में करते हैं और अपनी संस्कृति पर खो रहे हैं। हमारे पास पांच प्राचीन विश्वविद्यालय थे, जहां दुनिया भर के लोग अध्ययन करने के लिए आए थे। उनमें से कोई भी मौजूद नहीं है। फिर भी, हमारा ज्ञान और विरासत हमारे रूप में बच गई क्योंकि हमारा ‘मौखिक पारम’ (मौखिक परंपरा) है।”
इस तरह के गेंद्र ने स्क्रीन करने की योजना बनाई है पद्मगंधी पहले भारतीय पैनोरमा इंटरनेशनल फिल्म फेस्टिवल में। “यह फिल्म छह साल से अधिक समय से बना रही है। चार साल तक चर्चा में चले गए और संस्कृत विद्वानों और शोधकर्ताओं के साथ अध्ययन किया गया। हम यह सुनिश्चित करना चाहते हैं कि यह अधिक से अधिक लोगों तक पहुंचे।”
100 से अधिक बच्चे, संस्कृत में धाराप्रवाह, फिल्म में अभिनय | फोटो क्रेडिट: विशेष व्यवस्था
में गुरुकुला अनुक्रम पद्मगंधी बेंगलुरु के शुबम करोटी मैत्रेय गुरुकुला में फिल्माया गया। “यह लड़कियों के लिए एक गुरुकुला है और इसका उद्देश्य कंप्यूटर अध्ययन और कराटे के साथ भारतीय संस्कृति को बढ़ावा देना है,” इस तरह का कहना है कि कर्नाटक भर में कई गुरुकुल हैं। वह लीला को पूरा श्रेय देता है। “यह संस्कृत और एक दशक से अधिक के कमल पर शोध के लिए उसका जुनून है जो एक फिल्म में बनाया गया है।”
फिल्म का दूसरा यूएसपी संगीत है, जो एक संस्कृत विद्वान, दीपक परमशिवन, और सभी अभिनेताओं द्वारा फिल्म में डाली गई है, जो संस्कृत के छात्र हैं, जो धाराप्रवाह भाषा बोलते हैं। फिल्म को एन। नागेश नारायणप्पा द्वारा संपादित किया गया है और इसे इस तरह के प्रोडक्शन हाउस के बैनर के नीचे रिलीज़ किया जाएगा, जो मौन है।
प्रकाशित – जुलाई 08, 2025 06:43 PM IST
