This theatre festival celebrates Tamil theatre personality A Mangai and her works in feminism

अभी भी Avvai से | फोटो क्रेडिट: विशेष व्यवस्था

एक मंगई का कहना है कि बातचीत के लिए उसके पास केवल 15 मिनट हैं।

प्रमुख तमिल थियेटर व्यक्तित्व जिन्होंने कई नाटकों में लिखा, निर्देशित और अभिनय किया है; एक पुस्तक लिखी; और अब वर्षों से एक कार्यकर्ता रहे हैं, का कहना है कि उन्हें समय के लिए दबाया जाता है क्योंकि वह कुलवई 2025 के लिए समापन भाषण लिखने में व्यस्त हैं, 8 और 9 जून को दो दिवसीय थिएटर फेस्टिवल, मारप्पाची, उनके थिएटर ग्रुप और मद्रास के गठबंधन फ्रांसेज़ के सहयोग से।

इस घटना में, एक व्यक्ति ने दो पूर्ण-लंबाई नाटकों के अलावा, प्रस्तुतियों के अंश देखेंगे। वे श्रीलंका, फिलिस्तीन, नारीवाद, कतार, अस्तित्व, मुक्ति और इस सब के माध्यम से सुसंगत, स्पष्ट मार्मिकता की बात करेंगे। कुछ नाटकों का मंचन किया जाएगा अव्वई, भूत और पनी तु।

40 वर्षों में अपने करियर के दौरान, मंगाई ने जाति, वर्ग, कामुकता और लिंग के दायरे में हिंसा की बात करने के लिए चुना है। सामाजिक संरचनाओं में लोगों की एक उल्लेखनीय संख्या के साथ सहयोग करने के बाद, थिएटर व्यक्तित्व घटनाओं से कूदता है, उसकी मूल कहानियों, व्यक्तित्वों का सामना करना पड़ा है, और कॉल पर प्रगतिशील दर्शन। “मेरी आँखें हर बार जब मैं यात्रा के बारे में सोचती हूं तो फाड़ रही होती है। यह छोटी चीजें हैं,” वह अपनी आवाज़ में हल्के शेक के साथ कहती हैं, क्योंकि वह इस भाषण की बात करती है जिसे लिखने की आवश्यकता है। तेजी से हालांकि, वह कंपोजर प्राप्त करती है और हमें बताती है कि उसके दीर्घकालिक सहयोगियों ने अपने काम का जश्न मनाने के लिए इस पूर्वव्यापी को क्यों पिच किया।

एक मंगाई | फोटो क्रेडिट: विशेष व्यवस्था

ज्यादातर लोग जो मंगाई से जुड़े हैं, जिसमें उनके लाइटिंग आर्टिस्ट एम सुरेंद्र की पसंद भी शामिल है, ने उनके साथ न्यूनतम 15 वर्षों तक काम किया है। उसके लिए, मंगई मनाना स्पष्ट लगता है। “किसी ने भी मंच पर कई महिला कलाकारों को नहीं लाया है या इसे खत्म कर दिया है महाभारत या एक नारीवादी लेंस के साथ अन्य धार्मिक ग्रंथ जैसे वह तमिल में है। उसने इन दिलचस्प कहानियों को दर्शकों के साथ साझा किया है, ”वह कहती हैं।

इसके बजाय मंगई का मानना ​​है कि जिन लोगों ने उनके साथ काम किया है, उन्हें अन्य कलाकारों के साथ सहयोग के लिए जबरदस्त स्थान मिला है थेरुकूथु नर्तक, शिक्षाविद, फिल्म व्यक्तित्व और कलाकार। यही कारण है कि यह पूर्वव्यापी बनाया गया है। वह कहती हैं, “मैं इसे एक उदासीन ग्लोटिंग उत्सव के रूप में नहीं देखती। ठीक है, हाँ, यह एक उत्सव है, लेकिन यह भी एक प्रतिबिंब है कि उस पीढ़ी को आज कहां होना है। मैं सिर्फ एक फिगरहेड हूं,” वह कहती हैं।

मंगई ने 1980 के दशक में चेन्नई कलाई कुजु के माध्यम से थिएटर की दुनिया में प्रवेश किया। उसने प्रगतिशील वामपंथियों और बाद में, महिलाओं के आंदोलन के साथ गठबंधन किया। इन वर्षों में, उसने तमिलनाडु के कई जिलों की यात्रा की है, जो प्रदर्शन कला के माध्यम से नारीवाद को जनता तक ले गई है। “मुझे पता था कि एक दुश्मन था और मुझे लड़ना था। लेकिन फिर मुझे लगता है कि मैं काफी जल्दी उठा। 1992 तक, मौन (एक और मंडली) की आवाज उठाते हुए,” वह कहती हैं। यहां, उन्होंने “कम से कम मंच पर” महिलाओं के 50% प्रतिनिधित्व के लिए लड़ाई लड़ी, वह कहती हैं।

अभी भी Avvai से | फोटो क्रेडिट: विशेष व्यवस्था

इसलिए यात्रा यह सुनिश्चित करने की दिशा में है कि कमजोर समूह मंच पर आरामदायक स्थान पाते हैं। शनिवार और रविवार को प्रदर्शन करने वाले कई थिएटर कलाकार कतार समुदाय के हैं। समुदाय से सीखना और लिंग स्पेक्ट्रम के भीतर कब्जा करने के लिए ट्रांस समुदाय के लिए लगातार रिक्त स्थान बनाना, एक सक्रिय प्रयास रहा है। वह कहती हैं, “मैं ऋचा नगर द्वारा कट्टरपंथी कमजोरियों का उपयोग करती हूं। मंच, वह उम्मीद करती है, एक ही वंदित करती है और उन लोगों को मार्जिन से समायोजित करने के लिए जगह पाता है।

“बस जीवित रहने में उदासी की गहरी भावना है। कला के माध्यम से, हमने इसके बारे में बात करने और भीतर से चंगा करने के तरीके ढूंढे हैं। शायद, यहां तक ​​कि इसे भी स्वादिष्ट बनाते हैं। लेकिन अब, मुझे तालमेल होने के बारे में परवाह नहीं है। मैं बस जितना संभव हो उतना असुविधाजनक सवाल उठाना चाहती हूं।”

“ओह, हमने 22 मिनट के लिए बात की है,” वह कहती है, लटका हुआ है।

कुलवई 8 और 9 जून को मद्रास के एलायंस फ्रांसेज़, नुंगम्बक्कम में सुबह 10 बजे से 6.30 बजे के बीच है। 8 जून को, एक ओपन-एमआईसी इवेंट निर्धारित है। प्रवेश मुफ्त है।